さかなBBSトップ
魚のことならおまかせ。WEBさかな図鑑
釣具の通販・Gear-Lab
HOME 似たもの検索  携帯版  | Gear-Lab

新コミュニティ(掲示板)オープンのお知らせ

WEB魚図鑑では、2013/7/25より新しいコミュニティをオープンしました。 「このお魚何?」というQ&A専用のページもあります。是非新しいコミュニティを使ってみてください。新コミュへの投稿はズカンドットコムへのアカウント登録が必要です。2013年1月以前にWEB魚図鑑へ投稿したことのある方はアカウントの引き継ぎを行うことができます。


[▲前のスレッド]

[10355] みょうたん 
2004/2/23 (月) 15:58:48 奥様
先日、「みょうたん」と呼ばれる魚を食べました(水炊きで)
すでにブツ切りになってたので魚の姿は見てないのですが、顔はガシラに似ていたそうです。
皮の色は赤で、50cm〜60cmはあったそうです。
身もガシラの様にプリっとした感じで真っ白くて、とても美味しかったんですが、
いったい何の魚なんでしょう?
高知県の室戸で「みょうたん」と呼ばれてます。室戸では地方名で呼ばれる魚が多いのですが、ご存じの方、いらっしゃいましたら教えて頂けませんか?
よろしくお願いします

[10357] Re:みょうたん 
2004/2/23 (月) 19:44:12 小西英人HomePage
▼ 奥様さん

 ごめんなさい。

 いろいろ文献をあたってみましたが「みょうたん」はでてきませんでした。

 誰か、室戸の人、見ていないかな?         英人

[10358] Re:みょうたん 
2004/2/23 (月) 21:39:51 安藤 秀樹
▼ 奥様さん

勤め帰りにさかなBBSをのぞいたらおもしろそうなので・・・
勝手な推測ですが、魚の色(赤)からきているのかもしれません。

昔からたん(丹)は赤をさしますけど、なかでもにいろ(丹色)は代表的な色です。少し朱に近い感じなのですが、それが鮮やかなという意味ではないかと感じます。実際青森の妙丹柿は真っ赤ですし「妙」には veryに近い意味があります。
妙高山=とても高い山、といった感じでは?

ひょっとっして家内が好物の赤魚かも?とわくわくしています。ちなみに、にいろ(丹色)は http://www.wanogakkou.com/life/00100/00100_006_04_2.html で実際見ることができます。

もし「みょうたん」がそういう意味なら、すばらしく風情のある表現ですね。

[10367] Re2:みょうたん 
2004/2/24 (火) 10:06:57 奥様
ありがとうございます。

魚は不明ですが、“日本の赤” 綺麗ですねぇ
安藤さんの推測、すごくステキです。

みょうたん で覚えておきたいと思います!


[▼次のスレッド]