※地方名の凡例
                   
 
               
 
地方名 魚種 地域 解説
あ        
あーがい ヒブダイ 沖縄 （沖縄でヒブダイ）
あーらみーばい ツチホゼリ 沖縄 （沖縄でツチホゼリ）
あい アイゴ 関西 （広く関西地方でアイゴ）
あいかぎ オクカジカ 新潟 （新潟でオクカジカ）
あうにばら ツチホゼリ 沖縄 （沖縄でツチホゼリ）
あおあじ・青鯵 マルアジ 紀州 （紀州でマルアジ。背が青いのでこう呼ばれる）
あおあじ・青鯵 マルアジ 関西 （マルアジの幼魚を関西でいう。いわゆる小アジには、マアジとマルアジが混ざり見分けにくいのだが、マアジが赤っぽく、マルアジが青っぽいのの、こう呼ばれる）
あおかじか シモフリカジカ 北海道 （北海道でシモフリカジカ）
あおした クロウシノシタ 大阪 （大阪でクロウシノシタ）
あおぜ・青背 アオダイ 東京 （八丈島でアオダイ）
あおてんじょう ニシキベラ 千葉 （千葉でニシキベラ）
あおな アオハタ 玄界灘 （玄界灘でアオハタ）
あおべら・青倍良 キュウセン 大阪湾・瀬戸内 （大阪湾・瀬戸内でキュウセンの雄）
あおぼっけ・青魚＋花 ホッケ 北海道 （北海道でホッケの幼魚。４〜１６ｃｍの幼魚は鮮やかな緑色をしているので、この名がついた）
あおまち アオチビキ 沖縄 （沖縄でアオチビキ）
あおまつ アオチビキ 奄美大島 （奄美大島でアオチビキ）
あおやなぎ ウスメバル 富山 （富山でウスメバル）
あかあじ・赤鯵 マアジ 関西 （マアジの幼魚。マルアジの幼魚とよく似ていて見分けにくい。マアジは赤っぽく、マルアジは青っぽいから、こう呼ばれる）
あかあじ・赤鯵 メアジ 鹿児島 （鹿児島でメアジ）
あかあぶらめ アカイサキ 鹿児島 （鹿児島でアカイサキ）
あかあら キジハタ 長崎 （長崎でキジハタ。学名の種小名、akaara はこの長崎の呼び名からつけられている。シーボルトコレクションを記載したテミンクとシュレーゲルは、日本名を、よくつけている）
あかいお・赤魚 アカハタ 長崎 （長崎でアカハタ）
あかいか・赤烏賊 ケンサキイカ 東京市場 （東京市場でケンサキイカ）
あかいか・赤烏賊 ソデイカ 鳥取・島根 （鳥取・島根でソデイカ）
あかいせぎ アカイサキ 高知 （高知でアカイサキ）
あかいっさき アカイサキ 長崎 （長崎県壱岐でアカイサキ）
あかいを・赤魚 カンパチ 富山 （富山でカンパチ）
あかえそ ヒメ 京都 （京都府丹後でヒメ）
あかおこぜ オニオコゼ 東京 （東京で体色が赤いものや黄色いものをいう）
あかおこぜ イズカサゴ 和歌山 （和歌山でイズカサゴ）
あかおこぜ フサカサゴ 和歌山 （和歌山でフサカサゴ）
あかかたかし ホウライヒメジ 沖縄 （沖縄でホウライヒメジ）
あかがし アヤメカサゴ 和歌山 （和歌山でアヤメカサゴ）
あかがしら アヤメカサゴ 和歌山 （和歌山でアヤメカサゴ）
あかぎ キンメダイ 神奈川県三崎 （神奈川県三崎でキンメダイ）
あかぎす・赤鱚 シロギス 徳島 （徳島、吉野川でシロギス。アオギスと区別するために使われた）
あかげ アヤメカサゴ 茨城 （茨城でアヤメカサゴ）
あかごおしため アカイサキ 静岡 （静岡県静浦でアカイサキ。こおしためはイサキのこと）
あかし イッテンアカタチ 高知 （高知でイッテンアカタチ）
あかじ キチジ 茨城県 （茨城でキチジ）
あかじから キヘリモンガラ 沖縄 （沖縄でキヘリモンガラ）
あかじきらなー ゴマモンガラ 沖縄 （沖縄でゴマモンガラ）
あかじゃこ・赤雑魚 オオスジイシモチ 高知 （高知でオオスジイシモチ）
あかじゃつ ヒブダイ 宮古 （沖縄・宮古島でヒブダイ）
あかじゅーぐるくん ウメイロモドキ 沖縄 （沖縄でウメイロモドキ）
あかじょう アカイサキ 北九州 （北九州でアカイサキ）
あかじん スジアラ 沖縄 （沖縄でスジアラ）
あかじんみーばい スジアラ 沖縄 （沖縄でスジアラ）
あかたるみ アカイサキ 和歌山 （和歌山でアカイサキ）
あかだい・赤鯛 キンメダイ 静岡 （静岡でキンメダイ）
あかちびき ハマダイ 和歌山 （和歌山でハマダイ）
あかちん カサゴ 岡山 （岡山でカサゴ）
あかてんてんみーばい ユカタハタ 沖縄 （沖縄でユカタハタ）
あかな タマガシラ 鹿児島 （鹿児島でタマガシラ）
あかな・赤魚 イトヨリダイ 鹿児島 （鹿児島でイトヨリダイ）
あかねばり ホウセキキントキ 高知 （高知でホウセキキントキ）
あかはぜ・赤鯊 トラギス 高知 （高知でトラギス）
あかはち・赤揆 トゴットメバル 新潟 （新潟でトゴットメバル）
あかはな・赤鼻 カンパチ 和歌山 （紀州でカンパチ）
あかはら ウグイ 北海道 （北海道でウグイ）
あかはら マルタ 北海道 （北海道でマルタ）
あかば アカハタ 八丈島・小笠原 （八丈島・小笠原でアカハタ）
あかばな・赤鼻 カンパチ 西日本 （西日本でカンパチ）
あかばにーそーじ カンパチ 沖縄 （沖縄でカンパチ）
あかばね・赤羽根 カンパチ 香川 （香川でカンパチ）
あかばら・赤腹 カンパチ 鹿児島 （鹿児島でカンパチ）
あかふぐ・赤河豚 ヒガンフグ 富山 （富山でヒガンフグ）
あかふぐ・赤河豚 アカメフグ 三重 （三重県志摩でアカメフグ）
あかへいじ スミツキアカタチ 高知 （高知でスミツキアカタチ）
あかへえじ イッテンアカタチ 高知 （高知でイッテンアカタチ）
あかべら・赤倍良 キュウセン 大阪湾・瀬戸内 （大阪湾・瀬戸内でキュウセンの雌）
あかまち カワムツ 広島 （広島北東部でカワムツ）
あかまち ハマダイ 沖縄 （沖縄でハマダイ）
あかまつ・赤松 ハマダイ 奄美 （奄美でハマダイ）
あかみーばい アカハタ 沖縄 （沖縄でアカハタ。みーばいはハタのこと）
あかみーばい コクハンハタ 沖縄 （沖縄でコクハンハタ）
あかみーばい ニジハタ 沖縄 （沖縄でニジハタ。ニジハタに限らず赤いハタにはこう呼ばれる）
あかみーばい ユカタハタ 沖縄 （沖縄でユカタハタ）
あかみず キジハタ 鳥取・島根 （鳥取・島根でキジハタ）
あかむろ・赤室 タカサゴ 和歌山・高知 （和歌山・高知でタカサゴ）
あかめ ハマフエフキ 鹿児島 （鹿児島でハマフエフキ）
あかめ・赤眼 メナダ 岡山 （岡山でメナダ）
あかめ・赤眼 アカメフグ 高知 （高知でアカメフグ）
あかめ・赤眼 チカメキントキ 鹿児島 （奄美大島でチカメキントキ）
あかめ・赤魚 キダイ 舞鶴 （京都府舞鶴でキダイ）
あかめじ オオモンハタ 島根 （島根でオオモンハタ）
あかめはつ チカメキントキ 鹿児島 （鹿児島でチカメキントキ）
あかめばる・赤眼張 トゴットメバル 福島 （福島でトゴットメバル）
あかめばる・赤眼張 カサゴ 岡山 （岡山でカサゴ）
あかめふぐ・赤眼河豚 ヒガンフグ 各地 （各地でヒガンフグ）
あかめんたい タカサゴ 和歌山 （紀州でタカサゴの幼魚をいう）
あかもいお・赤藻魚 ノミノクチ 鹿児島 （鹿児島でノミノクチ）
あかやし コバンザメ 福井 （福井でコバンザメ）
あからさん サクラダイ 静岡 （静岡でサクラダイ）
あかわたー ニジハタ 沖縄 （沖縄でニジハタ）
あかんべ ホウセキキントキ 高知 （高知でホウセキキントキ）
あが メバル 三重 （三重県鳥羽でメバル）
あきあじ・秋味 サケ 北海道 （北海道でサケ、秋に産卵のために沿岸に回遊してきたもの）
あきたろう・秋太郎 バショウカジキ 鹿児島 （鹿児島でバショウカジキ。秋になると獲れる大きな魚の意味だろう）
あく ノミノクチ 和歌山 （和歌山でノミノクチ）
あく ホウセキハタ 和歌山 （和歌山でホウセキハタ）
あくさば グルクマ 奄美 （奄美でグルクマ）
あこう ノミノクチ 和歌山 （和歌山でノミノクチ。キジハタと混称する）
あこう キジハタ 瀬戸内・大阪湾 （瀬戸内地方・大阪湾でキジハタ）
あこうめばる カタボシアカメバル 神奈川県三浦 （神奈川県三浦でカタボシアカメバル）
あこお キジハタ 瀬戸内・大阪湾 （瀬戸内地方・大阪湾でキジハタ）
あこお・阿候 アコウダイ 別称 （田中茂穂博士は、標準和名を「あこお」としていた）
あごなし ギンメダイ 神奈川県三浦 （神奈川県三浦でギンメダイ）
あさべ イスズミ 和歌山 （和歌山でイスズミ）
あしなかこごもり カワハギ 富山 （富山でカワハギ）
あじゃー グルクマ 沖縄 （沖縄の知念でグルクマ。もともとグルクマは沖縄名が標準和名になっている）
あじろ タカベ 愛媛 （愛媛でタカベ）
あすなる ソコイトヨリ 高知 （高知でソコイトヨリ）
あすなろ キチジ 神奈川 （神奈川でキチジ）
あずきなだ トラウツボ 神奈川県城ヶ島 （神奈川県城ヶ島でトラウツボ。体色が小豆色のなだ、ウツボという意味のようだ）
あたんぽ スズメダイ 和歌山 （和歌山でスズメダイ）
あなご マアナゴ 各地 （各地でマアナゴ）
あなたん ダイナンギンポ 和歌山 （和歌山でダイナンギンポ）
あはよほー メギス 沖縄 （沖縄でメギス）
あばいとひき イトヨリダイ 和歌山 （和歌山でイトヨリダイの大型）
あぶってかも スズメダイ 流通 （福岡県の名産でスズメダイの塩乾品をいう。内臓がついた丸のままのスズメダイに塩をふり一晩干して焼いた物で、骨ごと食べる）
あぶらうお シラコダイ 和歌山 （和歌山でシラコダイ）
あぶらうお・油魚 アブラソコムツ 高知 （高知でアブラソコムツ）
あぶらうお・油魚 バラムツ 高知 （高知でバラムツ）
あぶらかまぢ シマアジ 奄美 （奄美でシマアジ）
あぶらこ アイナメ 北海道南部 （北海道南部でアイナメ）
あぶらこ ウサギアイナメ 釧路 （釧路でウサギアイナメ）
あぶらこべ ニセカンランハギ 宮崎 （宮崎でニセカンランハギ）
あぶらったい クロサギ 静岡 （静岡でクロサギ）
あぶらめ・脂魚 アイナメ 各地 （各地でアイナメ）
あまいお ダイミョウサギ 沖縄 （沖縄でダイミョウサギ）
あまえそ オキエソ 和歌山 （和歌山でオキエソ）
あまがれい マコガレイ 瀬戸内 （瀬戸内地方でマコガレイ。あまがれいと呼んで珍重する）
あまぎ クロサギ 高知 （高知でクロサギ）
あまぎ ダイミョウサギ 沖縄 （沖縄でダイミョウサギ）
あまだい イラ 和歌山 （和歌山でイラ）
あまだい テンス 和歌山 （和歌山でテンス）
あまて マコガレイ 瀬戸内 （瀬戸内地方でマコガレイ。あまてと呼んで珍重する）
あめご アマゴ 和歌山 （和歌山でアマゴ）
あめのうお アマゴ 和歌山 （和歌山でアマゴ）
あめゆう クロサギ 鹿児島 （鹿児島でクロサギ）
あも クロサギ 鹿児島 （鹿児島でクロサギ）
あもら ダイミョウサギ 沖縄 （沖縄でダイミョウサギ）
あやがーら コガネシマアジ 沖縄 （沖縄でコガネシマアジ）
あやがちゅー カツオ 沖縄 （沖縄でカツオ）
あやねばり ホウセキハタ 鹿児島 （奄美大島でホウセキハタ）
あやばね ヨメヒメジ 奄美 （奄美でヨメヒメジ）
あゆ カスザメ 長崎 （長崎でカスザメ）
あゆかけ・鮎掛 カマキリ 別称 （カマキリの別称）
あら クエ 九州 （九州でクエのこと。大型のハタ類を総称するときも、あらと呼ぶ。近年、クエ鍋が人気だが、九州で「あら鍋」というと、このクエ鍋を指すことが多い。単に「あら鍋」と書かれていることが、グルメ雑誌などには多いが、この場合、ハタ科クエをさす「あら鍋」か、ハタ科アラの「あら鍋」か、魚の身を取ったあとに残る頭や骨や鰓などを鍋にした「あら鍋」か、まったく分からない。その上に輸入の怪しげな「クエ」や「あら」と呼ばれる白身魚の身の鍋も出回るので、ほんと、ややこしい。気をつけたい）
あら ハタ科 九州 （九州の釣り師で大型のハタ科を総称する）
あらかぶ フサカサゴ 長崎 （長崎でフサカサゴ）
あらかぶ カサゴ 鹿児島・熊本 （鹿児島・熊本でカサゴのこと）
あわくらい カワハギ 静岡 （静岡でカワハギ）
あんじぬいゆ モトギス 沖縄 （沖縄馬天でモトギス）
いえみず ウメイロ 山口 （山口県萩でウメイロ）
いかけ アラ 長崎 （長崎でアラ）
いがふぐ トラフグ 島根 （島根でトラフグ）
いがみ ブダイ 関西 （広く関西でブダイ）
いがみのおば アオブダイ 和歌山 （和歌山でアオブダイ）
いがめ アオブダイ 宮崎 （宮崎で、ブダイ、アオブダイ、ヒブダイなどをいう）
いがめ ヒブダイ 宮崎 （宮崎で、ブダイ、アオブダイ、ヒブダイなどをいう）
いがめ ブダイ 宮崎 （宮崎で、ブダイ、アオブダイ、ヒブダイなどをいう）
いぎす ホウセキハタ 和歌山 （和歌山でホウセキハタ）
いげす ホウセキハタ 三重 （三重でホウセキハタ）
いげた クロウシノシタ 和歌山 （和歌山でクロウシノシタ）
いこー メギス 沖縄 （沖縄でメギス）
いさーじゅーまー キツネウオ 沖縄 （沖縄でキツネウオ）
いさぎ イサキ 西日本 （西日本では、イサキといわず、いさぎと濁る）
いさば ドチザメ 瀬戸内 （瀬戸内でドチザメ）
いざ イラ 和歌山 （和歌山でイラ）
いざなぎ ヒメオコゼ 和歌山 （和歌山県湯浅でヒメオコゼ）
いしず オオクチイシナギ 鹿児島 （鹿児島県・種子島、屋久島でオオクチイシナギ）
いしなぎ・石投 オオクチイシナギ 別称 （１９８４年にコクチイシナギが日本産とされ、れ、オオクチイシナギと、２種に分けられるまで、オオクチイシナギはイシナギが標準和名だった）
いしねばり・石粘 カンモンハタ 奄美大島 （奄美でカンモンハタ）
いしふぐ・石河豚 ハコフグ 福島 （福島でハコフグ）
いしぶえ クラカケトラギス 和歌山 （和歌山でクラカケトラギス）
いしぶえ トラギス 和歌山 （和歌山でトラギス）
いしみーばい カンモンハタ 沖縄 （沖縄でカンモンハタ）
いしもち・石持 イシガレイ 北海道 （北海道でイシガレイ）
いしもち・石持 イシガレイ 九州 （九州でイシガレイ）
いしもち・石持・石首魚 ニベ科 別称 （ニベ科を総称して石持と呼ぶ。標準和名の父、田中茂穂博士は、シログチを「いしもち」としていた。これは耳石が大きいため東京都新潟で使われていた魚名を採用したものだ。このため、いしもちがニベ科の魚の総称のようになったが、現在、標準和名に石持がつくのはテンジクダイ科の魚になっている。ちなみに石持と呼ぶのは関東圏が多いようだ）
いせごい ボラ 関西 （関西でボラ）
いそえそ オキエソ 神奈川 （神奈川県三崎でオキエソ）
いそかじか ギスカジカ 北海道 （北海道でギスカジカ）
いそぎず オキエソ 神奈川 （神奈川県三崎でオキエソ）
いそごち・磯鯒 マゴチ 和歌山 （和歌山でマゴチ）
いそじいら テンス 和歌山 （和歌山でテンス）
いそちいき イトタマガシラ 高知 （高知でイトタマガシラ）
いそんぼ イソマグロ 関東 （関東でイソマグロ。もともと小笠原でいわれていたのが、釣り師の気に入って、釣り雑誌により各地の釣り師がいうようになったと思われる）
いたじょうら クロウシノシタ 山口 （山口でクロウシノシタ）
いたぼとけ サカタザメ 静岡 （静岡でサカタザメ）
いたやま シマガツオ 神奈川県小田原 （神奈川県小田原でシマガツオ）
いだ イラ 和歌山 （和歌山でイラ）
いっつん ハオコゼ 千葉 （千葉でハオコゼ）
いとしび キハダ 西日本 （西日本でキハダ。第２背鰭と臀鰭が長く伸びるので、この名がある）
いとひき・糸引 ハタタテダイ 神奈川 （神奈川県三崎でハタタテダイ）
いとひきこびり イトヨリダイ 山陰 （山陰でイトヨリダイ）
いとまき カワハギ 兵庫 （兵庫県家島でカワハギ）
いな ボラ 各地 （各地でボラの若魚）
いなご ボラ 各地 （各地でボラの幼魚、若魚）
いなっこ ボラ 千葉 （千葉でボラの若魚）
いぬび クマノミ 沖縄 （沖縄でクマノミ）
いねず アオハタ 京都府舞鶴 （京都府舞鶴でアオハタ）
いのーうきむるー カンパチ 沖縄 （沖縄でカンパチ。ヒレナガカンパチと混称する）
いのーしび イソマグロ 沖縄 （沖縄でイソマグロ）
いのーぢきらんかーがー キヘリモンガラ 沖縄 （沖縄でキヘリモンガラ）
いのーむるー イトフエフキ 沖縄 （沖縄でイトフエフキ）
いのこ・猪仔 コトヒキ 山口 （山口県下関でコトヒキ。縞模様をイノシシの子に見立てたのだろう）
いはいざめ サカタザメ 島根 （島根でサカタザメ）
いぼち タカベ 静岡 （静岡でタカベ）
いもえそ オキエソ 和歌山 （和歌山でオキエソ）
いもごり チチブ 石川 （石川でチチブ・ヌマチチブ）
いもしび メバチ 高知 （高知でメバチ）
いもはぜ トラギス 広島 （広島でトラギス）
いらおこぜ ハオコゼ 和歌山 （和歌山でハオコゼ）
いんがんたるみ アブラソコムツ 沖縄 （沖縄でアブラソコムツ）
いんがんたるみ バラムツ 沖縄 （沖縄でバラムツ）
いんちゅうしるいゆ メイチダイ 沖縄 （沖縄でメイチダイ）
いんば カスザメ 高知 （高知でカスザメ。もともとトロール業者の呼び名。インバネスに似ているから）
いんばねす カスザメ 福島 （福島でカスザメ）
うーく クマササハナムロ 奄美 （奄美でクマササハナムロ）
うーじ ドクウツボ 沖縄 （沖縄でドクウツボ）
うーみーばい アオノメハタ 沖縄県 （沖縄でアオノメハタ）
うおぜ イボダイ 関西 （関西の魚市場でイボダイ。背が曲がっているように見えるので媼背・うばぜの転訛だという）
うか ホタテウミヘビ 和歌山県 （和歌山でホタテウミヘビ）
うきいぎす ノミノクチ 和歌山 （和歌山でノミノクチ）
うきさば・浮鯖 ゴマサバ 島根 （島根でゴマサバ。昼でも表層近くにいるから、こう呼ばれる）
うきしじやー テンジクダツ 沖縄 （沖縄でテンジクダツ）
うきそ メバル 岡山 （岡山でメバル）
うきむるー カンパチ 沖縄 （沖縄でカンパチ。ヒレナガカンパチと混称する）
うくー ササムロ 沖縄 （沖縄でササムロ）
うくーく クマササハナムロ 沖縄 （沖縄でクマササハナムロ）
うくーぐるくん クマササハナムロ 沖縄 （沖縄でクマササハナムロ）
うぐいがら トゲカナガシラ 高知県 （高知県でトゲカナガシラ）
うぐいす ウメイロ 和歌山 （和歌山でウメイロ）
うしか クロウシノシタ 茨城 （茨城でクロウシノシタ）
うしづら カワハギ 山形 （山形でカワハギ）
うじゅる ホシギス 沖縄 （沖縄でホシギス。モトギスも混称するようだ）
うじゅる モトギス 沖縄 （沖縄でモトギス。ホシギスも混称するようだ）
うすば・薄葉 ガンゾウビラメ 兵庫 （兵庫でガンゾウビラメ）
うすめばる トゴットメバル 神奈川 （神奈川でトゴットメバル。ウスメバルと混称する）
うずわ マルソウダ 南伊豆 （南伊豆でマルソウダ）
うちむる カンパチ 沖縄 （沖縄でカンパチ。ヒレナガカンパチと混称する）
うちわえい ウチワザメ 和歌山 （和歌山でウチワザメ）
うちわだい・団扇鯛 チョウチョウウオ 鹿児島 （鹿児島でチョウチョウウオ）
うな オオクチイシナギ 宮崎 （宮崎でオオクチイシナギ）
うなぎ ハガツオ 神津島 （神津島でハガツオ）
うなだ ウツボ 静岡 （伊豆半島でウツボ）
うふみー メギス 沖縄 （沖縄でメギス）
うぶす スマ 奄美 （奄美でスマ。釣り人も漁師も魚屋も、こう呼ぶ）
うぼぜ イボダイ 関西 （関西の魚市場でイボダイ。背が曲がっているように見えるので媼背・うばぜの転訛だという）
うまだい・馬鯛 マトウダイ 富山 （富山でマトウダイ）
うみうなぎ・海鰻 ウツボ 鹿児島 （鹿児島でウツボ）
うみきんぎょ ソラスズメダイ 静岡 （静岡でソラスズメダイ）
うみきんぎょ サクラダイ 和歌山 （和歌山でサクラダイ）
うみぎす・海鱚 シロギス 東京湾 （東京湾でシロギス。河口に集まるアオギスと区別するために使われた）
うみくじら アイナメ 静岡 （静岡でアイナメ）
うみくちなわ・海朽縄 ウツボ 静岡 （伊豆半島でウツボ。朽縄は蛇の異名）
うみふな タマガシラ 三重 （三重でタマガシラ）
うめいろ ササムロ 高知 （高知でササムロ）
うめいろ・梅色 アオダイ 高知 （高知でアオダイ）
うめの ウメイロ 和歌山 （和歌山でウメイロ）
うめる オキゴンベ 高知 （高知でオキゴンベ）
うめろ ウメイロ 和歌山 （和歌山でウメイロ）
うるみーばい カンモンハタ 沖縄 （沖縄でカンモンハタ）
うんぎゃる アオダイ 奄美大島 （奄美大島でアオダイ）
えーのゆ セダカハナアイゴ 奄美 （奄美でセダカハナアイゴ。ハナアイゴと混称する）
えごだい コショウダイ 静岡 （静岡でコショウダイ）
えそ クラカケトラギス 鹿児島 （鹿児島でクラカケトラギス）
えちおぴあ シマガツオ 流通 （流通でシマガツオ。澁澤敬三によると昭和９年にエチオピア皇太子妃候補に黒田雅子さんが決定して日本がわいていたころ、大磯で豊漁された色の黒い魚があり、神奈川県三崎の魚市場と東京魚河岸で連絡をしている間に東京の若衆がエチオピアといいだし、略してピアにもなったという。後に、この縁談はイタリアの干渉で破談、その後、伊エ戦争はじまった。黒いからエチオピアは失礼であろう）
えてがれい ヒラメ 京都 （京都でヒラメ）
えのは ハシキンメ 神奈川県小田原 （神奈川県小田原でハシキンメ）
えのは ヒウチダイ 神奈川県小田原 （神奈川県小田原でヒウチダイ）
えのは ヒイラギ 鳥取・島根 （鳥取・島根でヒイラギ）
えのは アマゴ 宮崎 （宮崎でアマゴ）
えば アジ科ギンガメアジ属 九州 （九州で、南方系のアジ類の幼魚で、平たく体色が銀色のものを総称する）
えびすだい・夷鯛・戎鯛 ナミマツカサ 千葉 （千葉でナミマツカサ）
えびすだい・恵比寿鯛 テンス 和歌山 （和歌山でテンス）
えぶた アカエイ 紀州 （紀州でアカエイ）
えぶな ボラ 和歌山 （和歌山で若魚）
えべすざめ カスザメ 和歌山 （和歌山でカスザメ）
えぼだい イボダイ 西日本 （西日本でイボダイ）
おーいゅーあおび ルリスズメダイ 沖縄 （沖縄でルリスズメダイ）
おーうんぎゃるまつ アオダイ 奄美大島 （奄美大島でアオダイ）
おーがん ヒブダイ 奄美 （奄美でヒブダイの雄）
おーくさばー ヤマブキベラ 沖縄 （沖縄でヤマブキベラの雄）
おーぐるくん ササムロ 沖縄 （沖縄でササムロ）
おーびかー ルリスズメダイ 沖縄 （沖縄でルリスズメダイ）
おーまち アオチビキ 沖縄 （沖縄でアオチビキ）
おーんれ セダカハナアイゴ 沖縄 （沖縄でセダカハナアイゴ。ハナアイゴと混称する）
おいらぎ バショウカジキ 関西 （関西でバショウカジキ）
おいらん スミツキアカタチ 富山 （富山でスミツキアカタチ）
おおいお・大魚 オオクチイシナギ 富山 （富山でオオクチイシナギ）
おおかます・大魚＋予 カマスサワラ 長崎 （長崎でカマスサワラ）
おおかみ シマアジ 東京 （東京でシマアジの老成魚）
おおかみどんこ・大咬鈍魚 イトヒキハゼ 愛媛 （愛媛でイトヒキハゼ）
おおがん ブダイ 長崎 （長崎でブダイ）
おおきだい サクラダイ 高知 （高知のサクラダイ）
おおぎうお・扇魚 バショウカジキ 各地 （各地でバショウカジキ）
おおぐち・大口 ヒラメ 各地 （各地でヒラメのこと。カレイ科魚類より口が大きいから。大口鰈と呼んだりもする）
おおごち・大鯒 マゴチ 香川 （香川でマゴチ）
おおな・大魚 オオクチイシナギ 和歌山 （和歌山でオオクチイシナギ）
おおな・大魚 オオクチイシナギ 鹿児島 （鹿児島でオオクチイシナギ）
おおふく トラフグ 岡山 （岡山でトラフグ）
おおふぐ トラフグ 香川 （香川でトラフグ）
おおぶく トラフグ 広島 （広島でトラフグ）
おおめ・大眼 メイチダイ 長崎 （長崎でメイチダイ）
おかひめいち ヨメヒメジ 高知 （高知柏島でヨメヒメジ）
おきあまぎ オオクチイシナギ 高知 （高知でオオクチイシナギ）
おきあらかぶ アヤメカサゴ 長崎 （長崎でアヤメカサゴ）
おきいとより サクラダイ 長崎 （長崎でサクラダイ）
おきいわし・沖鰯 ニギス科 高知 （高知でニギス科の魚。ニギス科はニギス、カゴシマニギス、また熊野灘だけで知られるイチモンジイワシの３種いるが、互いによく似ており混称されることが多い）
おきうるめ・沖潤眼 ニギス科 高知 （高知でニギス科の魚。ニギス科はニギス、カゴシマニギス、また熊野灘だけで知られるイチモンジイワシの３種いるが、互いによく似ており混称されることが多い）
おきおこぜ イズカサゴ 和歌山 （和歌山でイズカサゴ）
おきかさご・沖笠子 ウッカリカサゴ 関西 （関西地方の釣り人でウッカリカサゴ）
おきがしら・沖がしら ウッカリカサゴ 関西 （関西地方の釣り人でウッカリカサゴ）
おきがます ニギス科 和歌山 （和歌山でニギス科の魚。ニギス科はニギス、カゴシマニギス、また熊野灘だけで知られるイチモンジイワシの３種いるが、互いによく似ており混称されることが多い）
おきぎす ギス 関東 （関東でギス）
おきぎす・沖鱚 ニギス科 新潟 （新潟でニギス科の魚。ニギス科はニギス、カゴシマニギス、また熊野灘だけで知られるイチモンジイワシの３種いるが、互いによく似ており混称されることが多い）
おきぐそく テリエビス 高知 （高知でテリエビス）
おきざわら・沖鰆 カマスサワラ 関東 （関東でカマスサワラ）
おきしじやー テンジクダツ 沖縄 （沖縄でテンジクダツ）
おきだら アラ 長崎 （長崎でアラ）
おきつだい・興津鯛 アカアマダイ 静岡 （静岡でアカアマダイ・キアマダイのこと。駿河湾興津沖で獲れる静岡名産の生干しのことで、キアマダイが最上品とされる。興津産だからという説と、駿府の城の奧女中、おきつからの献上品を家康が気に入ったからという説がある。おきつだいの鱗には富士山の形があるといわれている）
おきつだい・興津鯛 キアマダイ 静岡 （静岡でアカアマダイ・キアマダイのこと。駿河湾興津沖で獲れる静岡名産の生干しのことで、キアマダイが最上品とされる。興津産だからという説と、駿府の城の奧女中、おきつからの献上品を家康が気に入ったからという説がある。おきつだいの鱗には富士山の形があるといわれている）
おきなわめぎす メギス 別称 （メギスの雄が違う種だと思われて、この和名が使われたことがあった）
おきのあまだい イラ 和歌山 （和歌山でイラ）
おきのえそ オキエソ 鹿児島 （鹿児島でオキエソ）
おきのかます ニギス科 和歌山 （和歌山でニギス科の魚。ニギス科はニギス、カゴシマニギス、また熊野灘だけで知られるイチモンジイワシの３種いるが、互いによく似ており混称されることが多い）
おきのはげ オキハギ 和歌山 （和歌山でオキハギ）
おきのふな アカメ 鹿児島県種子島 （鹿児島県種子島でアカメ、沖鮒という意味だと思われる）
おきはぜ ヒメ 高知 （高知でヒメ）
おきはぜ・沖鯊 クラカケトラギス 高知 （高知でクラカケトラギス）
おきはぜ・沖鯊 トラギス 高知 （高知でトラギス）
おきふぐ・沖河豚 アカメフグ 和歌山 （和歌山でアカメフグ）
おきべにさし オキナヒメジ 長崎 （長崎でオキナヒメジ）
おきむつ イトヒキハゼ 有明海 （有明海でイトヒキハゼ）
おきめじな・沖眼仁奈 クロメジナ 南房総 （千葉県の南房総でクロメジナ）
おきめばる・沖眼張 ウスメバル 各地 （各地で釣り人がトゴットメバルとウスメバルを総称していう。メバルより沖合に多いので、こう呼ばれる）
おきめばる・沖眼張 トゴットメバル 各地 （各地で釣り人がトゴットメバルとウスメバルを総称していう。メバルより沖合に多いので、こう呼ばれる）
おきめんぼお ソウシハギ 山口 （山口県下関でソウシハギ）
おけいさん ミギマキ 和歌山 （和歌山県周参見でミギマキ）
おこおじん ハオコゼ 千葉 （千葉でハオコゼ）
おこおじん オニオコゼ 広島 （広島でオニオコゼ）
おこじ オニオコゼ 三重 （三重県鳥羽でオニオコゼ）
おこぜ オニオコゼ 各地 （各地でオニオコゼ）
おこぜ イズカサゴ 和歌山 （和歌山でイズカサゴ）
おこぜ ヒメオコゼ 西日本 （西日本各地でヒメオコゼ）
おこぜ・虎魚 ハオコゼ 各地 （各地でハオコゼ）
おこぜごうぞう イソカサゴ 福岡 （福岡でイソカサゴ）
おこりえそ アカエソ 高知 （高知でアカエソ）
おしつけ アブラボウズ 神奈川県小田原 （神奈川県小田原でアブラボウズ）
おしょろがれい・忍路鰈 イシガレイ×ヌマガレイ 各地 （イシガレイとヌマガレイが天然交雑したもの。１９３４年に、北海道の忍路湾でとれた交雑個体を、疋田豊治は新属新種として発表し和名は「おしょろがれい」とした。しかし、その後の研究で交雑個体とわかった）
おじはぜ イトヒキハゼ 和歌山 （和歌山でイトヒキハゼ）
おせん スズメダイ 和歌山 （和歌山でスズメダイ。『水族誌』に「紀州の足代浦の漁人のいうに、お仙という女、この魚を食し、咽はれて死したり、故に名づく、この魚骨硬ければなり」とある）
おせんごろし スズメダイ 鹿児島 （鹿児島でスズメダイ）
おたま アカイサキ 志摩 （三重志摩でアカイサキ）
おたまごろし チョウチョウウオ 高知 （高知でチョウチョウウオ）
おっぺたんこ シマガツオ 神奈川県三浦 （神奈川県三浦でシマガツオ）
おつぼ ウツボ 和歌山 （和歌山でウツボ）
おどりこ チョウチョウウオ 和歌山 （和歌山でチョウチョウウオ）
おなが・尾長 ハマダイ 各地 （各地でハマダイ）
おなが・尾長 ヨメゴチ 各地 （釣り人、特に全日本サーフの会員が俗にヨメゴチのことを尾長と呼ぶ。これはヨメゴチの尾鰭が長くて、全日本サーフの「のどくさり」の大物賞を狙いやすく人気がでたため）
おなが・尾長 クロメジナ 関西 （関西でクロメジナ。１９６０年代に愛媛県西海が関西の釣り人により開拓され、空前のクロメジナブームになった。その頃クロメジナは釣り人に知られておらず、体形から「尾長ぐれ」と俗に呼ばれた。この尾長と呼び分けるためにメジナは、口太、もしくは口太ぐれと呼ばれるようになった。この尾長、口太の呼び分けは釣り雑誌で有名になり、関東でも、口太メジナ、尾長メジナ、九州でも口太くろ、尾長くろなどと呼ばれることもある）
おながぐれ クロメジナ 関西 （関西でクロメジナ）
おにかさご イズカサゴ 関東 （関東の釣り師でイズカサゴ）
おにかさご フサカサゴ 関東 （関東の釣り師でイズカサゴとフサカサゴを混称して呼ぶ）
おば バショウカジキ 高知 （高知でバショウカジキ）
おばえそ アカエソ 和歌山 （和歌山でアカエソ）
おひろべろ サクラダイ 和歌山 （和歌山でサクラダイ）
おぼこ ボラ 関東 （関東でボラの稚魚）
おもなー キツネフエフキ 沖縄 （八重山でキツネフエフキ）
おもなが・面長 キツネフエフキ 鹿児島 （奄美大島でキツネフエフキ）
おもながー・面長 キツネフエフキ 沖縄 （沖縄でキツネフエフキ）
おやにらみ ヒラメ 高知 （高知でヒラメ）
おやまふぐ トラフグ 和歌山 （和歌山でトラフグ）
か        
かーはじゃー クマドリ 沖縄 （沖縄でクマドリ）
かーはじゃー ゴマモンガラ 沖縄 （沖縄でゴマモンガラ）
かいぐれ コロダイ 紀伊半島 （紀伊半島でコロダイ。かいは魁で、身なりを飾る意味らしい。着飾ったメジナという意味か。コショウダイと混称）
かいぐれ コショウダイ 和歌山 （和歌山でコショウダイ。コロダイと混称）
かいず クロダイ 関東 （関東でクロダイの若魚）