さかなBBSトップ
魚のことならおまかせ。WEBさかな図鑑
釣具の通販・Gear-Lab
HOME 似たもの検索  携帯版  | Gear-Lab

新コミュニティ(掲示板)オープンのお知らせ

WEB魚図鑑では、2013/7/25より新しいコミュニティをオープンしました。 「このお魚何?」というQ&A専用のページもあります。是非新しいコミュニティを使ってみてください。新コミュへの投稿はズカンドットコムへのアカウント登録が必要です。2013年1月以前にWEB魚図鑑へ投稿したことのある方はアカウントの引き継ぎを行うことができます。


[このスレッドを表示]

[5422] Re2:チゴダラ>関東はなじみがあるのですね 
2003/3/20 (木) 05:31:58 小西英人HomePage
▼ ぷいぷいユッケさん

 ぼくは標準和名をおしつける気もありません。地方地方の言葉を大事にしてくれたらいいし、流通には流通の都合もあるのでしょうから、だましが見え見えの名でない限り、文句もいいますまい。

 けど、反対に地方名をおしつけるのも堪忍して欲しいですね。地方名を大事にしたいのなら、それは、全国で、どう呼ばれているか気をつけて欲しいのですが、なかなかね。

 そういや、長崎の釣り人からも、えらい剣幕で電話がかかってきて、おまえんとこは、長崎ならどこにでも売っている「かなふぐ」に毒があるというのか、すぐに長崎に来て、店を見てみろ、みんな嘘ついているのか、おまえが嘘つきか…と、こんなようなことを長崎弁でまくしたてられたのでした。カナフグは毒がありますけど…といっても、よけいに怒りまくってはったけど、ふと気がついて、長崎で「かなふぐ」って、シロサバフグのことでしょう。それなら毒はないし、無毒と書いていますよといったら、小さな声で「あっ」といって、いきなり電話を切られたのでした。

 まあ、難しいですね。               英人