WEB魚図鑑●さかなＢＢＳ

HOME 似たもの検索　

携帯版 　|　

Gear-Lab

新コミュニティ（掲示板）オープンのお知らせ

WEB魚図鑑では、2013/7/25より新しいコミュニティをオープンしました。「このお魚何？」というQ&A専用のページもあります。是非新しいコミュニティを使ってみてください。新コミュへの投稿はズカンドットコムへのアカウント登録が必要です。2013年1月以前にWEB魚図鑑へ投稿したことのある方はアカウントの引き継ぎを行うことができます。

[このスレッドを表示]

[8080] 和名＞カワムツ・ヌマムツを使わなければなりません

▽ 2003/8/24 (日) 19:48:29 ▽ 小西英人 〔HomePage〕

▼ 岡崎さん

　たしかに標準和名に取り決めはないのですが、カワムツA型、カワムツB型というのは、誰が見ても、暫定的な和名ですよね。こういうのまで、標準和名であるというのはおかしいでしょう。

　これを、早く、きちんと直さなければいけないというのは、研究者が会うたびに、いっていたのですが、長いこと、放置されたままになっていました。

　やっと、２００３年になって、再検討論文が発表されて、きちんとした格好で、ヌマムツという標準和名が提唱されています。

■Kazumi Hosoya, Hiroshi Ashiwa, Masakazu Watanabe, Ken-ya Mizuguchi, Toshio Okazaki:
Zacco sieboldii, a species distinct from Zacco temminckii (Cyprinidae)
Ichthyol Res 50 (2003) 1, 1-8

　これに問題はありませんから、ぼくは、ヌマムツにしました。

　これからの出版物は、すべて、カワムツとヌマムツになるでしょう。

　「沼むつ」なんて汚いなまえつけて…と嫌がっている研究者も、けっこういますね。けれども、きちんとした手続きを踏んで、問題のない名前であれば、好き嫌いで和名を扱うのはいけないことだと思います。

　紳士協定というのは、好き嫌いを許すという話ではないのです。

　いま、カワムツA型という標準和名を使えば、それは、許されるという感覚ではなくて、「魚類学雑誌」さえチェックしていない、知らない人だということになりますし、そういう人が、もし図鑑編者になったら批判されるでしょう。ヌマムツを使うべきです。

　ブラックバス、オオクチバスの問題と、また、違う問題になるのです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　英人