さかなBBSトップ
魚のことならおまかせ。WEBさかな図鑑
釣具の通販・Gear-Lab
HOME 似たもの検索  携帯版  | Gear-Lab

新コミュニティ(掲示板)オープンのお知らせ

WEB魚図鑑では、2013/7/25より新しいコミュニティをオープンしました。 「このお魚何?」というQ&A専用のページもあります。是非新しいコミュニティを使ってみてください。新コミュへの投稿はズカンドットコムへのアカウント登録が必要です。2013年1月以前にWEB魚図鑑へ投稿したことのある方はアカウントの引き継ぎを行うことができます。


[このスレッドを表示]

[8471] 図鑑>本日のリニューアル>ウムラウト 
2003/9/15 (月) 18:38:27 小西英人HomePage
▼ じゅん坊さん

 学名の著者のウムラウト、どうもすみませんでした。リニューアル確認しました。

 親データで、すべてのチェックをやりました。

 デーデルラインとか、連絡をし忘れていたので、こちらで入力しました。ラセペードが、ちょっと違っていたので、直しました。

▼ みなさん

 あんまり関係ないかもしれませんが、学名の著者名で、ウムラウトのいる名前は、インターネットエクスプローラーで見ている人には、ウムラウトが入るように、じゅん坊さんがリニューアルしてくれました。ネットスケープナビゲーションの人は、残念ながら、前と同じように、英語表記をしています。

 著者名のウムラウトなど、どうでもええやんかといわれそうです。

 『国際動物命名規約・第4版』には、こうなっています。

条51.著者名の引用

  勧告51B 著者名の換字.著者名をラテン語アルファベットを使用しない言語で書くのが習慣になっている場合、その著者名は、区別的発音符があってもよいからラテン文字で表記すべきである。

 という、勧告がありまして、「区別的発音符」を著者名の引用の場合、いれなければならないのです。

                          英人