さかなBBSトップ
魚のことならおまかせ。WEBさかな図鑑
釣具の通販・Gear-Lab
HOME 似たもの検索  携帯版  | Gear-Lab

新コミュニティ(掲示板)オープンのお知らせ

WEB魚図鑑では、2013/7/25より新しいコミュニティをオープンしました。 「このお魚何?」というQ&A専用のページもあります。是非新しいコミュニティを使ってみてください。新コミュへの投稿はズカンドットコムへのアカウント登録が必要です。2013年1月以前にWEB魚図鑑へ投稿したことのある方はアカウントの引き継ぎを行うことができます。



[19899] Re5:標準和名>貝の名前>余談関連スレッド 
2005/6/27 (月) 11:04:12 syou
▼ 小西英人さん
▼ 忠さん


こんにちは

>寿司屋でアナゴをくれ!って言って、どちらが登場しても不思議でないかも。

昔現場でアナゴがいたといわれて、持ってこられたのが小さなアワビみたいな貝でした(おいしかったです)。

ただその人が言うには、本来
魚は「マアナゴ」

貝は「マアナゴウ」(アナゴウの仲間)らしいんですが。


さらに混迷を極めることに、
東海大学出版会の「日本近海産貝類大図鑑」では○○ガイという和名は
使わないようにしてます。
理由が「科名、基本名に−ガイはつけるものの、
形容詞が付いた煩雑な和名に−ガイをつけることによって
発音上美的でなかったり、
音便上不自然なものには、
平瀬、黒田、吉良等を参考に会えて−ガイを省いた」としています。

でもおかげでホモニム満載状態になりつつあるような??

で貝の仲間にアオサギ、ゴイサギの仲間がいます。
確かニッコウガイ科ですが、

この手の話をしたときに、貝の人に
「こりゃ、ニッコウガイ科で黒いものが出てきても”くろさぎ”だけは使わないようにしてもらわないと」
との問いかけたところ、
「多分この仲間で黒い物は出ません」と返されました。

貝で”くろさぎ”を使われた日にはトリプルですから。