WEB魚図鑑●さかなＢＢＳ

HOME 似たもの検索　

携帯版 　|　

Gear-Lab

新コミュニティ（掲示板）オープンのお知らせ

WEB魚図鑑では、2013/7/25より新しいコミュニティをオープンしました。「このお魚何？」というQ&A専用のページもあります。是非新しいコミュニティを使ってみてください。新コミュへの投稿はズカンドットコムへのアカウント登録が必要です。2013年1月以前にWEB魚図鑑へ投稿したことのある方はアカウントの引き継ぎを行うことができます。

[このスレッドを表示]

[65127] Re3:トゲヤッコ

▽ 2010/6/24 (木) 09:02:07 ▽ hanadai 〔HomePage〕

いろいろ参考になるご教示ありがとうございます。
この魚は　Brown dwarf-angelfishとしてINDIAN OCEAN REEF GUIDE（HelmutDebelius)に紹介されています。世界の海水魚（益田一）には【メニイスパインド　エンジェルフィッシュ】となっていたのでその名称を私の魚図鑑では用いています。ここではFishBaseでの和名トゲヤッコを投稿名としました。今後はこのWEB魚図鑑にならい、英名【Dusky angelfish】に変更しようと思っています。

▼ 田中宏幸さん
> ▼ MSさん
>
> 　あ、その本に載っていましたか。さすがです。全３巻のやや薄っぺらな図鑑ですね。数ヶ国語でポピュラー・ネームが並んでいました。FishBase がそうでも、出典の’和名’ならちょっとアテに出来ませんね。
>
>
> > Fishbaseでは　Toge yakkoとありますね。それはどうやら以下の書籍を参考にしてるそうです、
> > Anderson, C. and A. Hafiz 1989 Common reef fishes of the Maldives. Part 2.
> > ランクはPreferred common name となっています。
> >
> > 海外魚でも「ホクロヤッコ」(＝クイーネンゼルフィッシュ)のようにしっかりとした報告書籍によって、標本を指定して付けたような名前でしたら、使用していくのは良いと思いますが、こういう場合は、あまり使わないほうがいいかな・・・？とも思います。
> >
> > ちなみに、魚種は全ておっしゃる通りです。今日も珍しい種がたくさんいますね。嬉しいです。