さかなBBSトップ
魚のことならおまかせ。WEBさかな図鑑
釣具の通販・Gear-Lab
HOME 似たもの検索  携帯版  | Gear-Lab

新コミュニティ(掲示板)オープンのお知らせ

WEB魚図鑑では、2013/7/25より新しいコミュニティをオープンしました。 「このお魚何?」というQ&A専用のページもあります。是非新しいコミュニティを使ってみてください。新コミュへの投稿はズカンドットコムへのアカウント登録が必要です。2013年1月以前にWEB魚図鑑へ投稿したことのある方はアカウントの引き継ぎを行うことができます。


[▲前のスレッド]

[12299] 地方名>シロギスの大物>鹿児島 
2004/7/21 (水) 01:07:26 JUNHomePage
鹿児島ではシロギスの大きなのを、三年ギスといいます。
感覚では、大体25cm以上くらいから。

シロギスが3年でどのくらいになるのかわかりませんが、
とにかく鹿児島では、敬意を込めて三年ギスでした。

宮崎でこの呼び名は聞いたことがありません。

[12307] Re:地方名>シロギスの大物>鹿児島 
2004/7/21 (水) 07:35:58 小西英人HomePage
▼ JUNさん

> 鹿児島ではシロギスの大きなのを、三年ギスといいます。

 たぶん、釣り人の俗称なのでしょうけど、おもしろい言い方をしますね。「敬意」が重要ですね。

■さんねんぎす・三年鱚●シロギス●鹿児島●(鹿児島でシロギスの大型。三歳とう意味ではないのであろう。とにかく敬意をこめて三年と呼ぶ)

 文献を見ると、澁澤が、アオギスの東京湾の釣り師用語として、「三年ひね」を採録していますね。ただし、これは、四年ひね、五年ひねなどと続くようです。薩摩は明治期に大量に東京で就職していますから、東京言葉が流れてきて、残ったのかな? これは、まったく根拠のないことですよ。

                           英人

[▼次のスレッド]